既然美国人不知道咱们掌握多少，那就好谈多了。

米勒合上手中的《中美民用电子技术基础合作建议》，指尖在封面上轻轻敲击。他抬起头，看向对面那位始终带着温和笑意的中国战略顾问熊光明。

他的英语清晰而略带审视：“熊先生，你们的清单~~非常的基础。单晶硅，光刻掩模版，甚至明确要求的是实验室级和初级工艺。我有些好奇，以贵国面临的更紧迫的工业需求，为什么将如此有限的合作窗口，用在半导体产业链最上游、也最需要长期投入的环节？直接引进成熟的晶体管生产线，或者像某些东欧国家那样，组装现成的电子设备，不是更快见效吗？”

问题直接而又犀利，带着技术优势方的理所当然。

熊光明没有立刻回答。他缓缓端起面前的茶杯，这个短暂的停顿，让会议室里的空气似乎凝结了片刻。

“米勒博士，您提到更快见效。这让我们想起一些~~过去的教训。”熊光明语气沉重，还带着一丝苦涩和无奈。

他放下茶杯：“五十年代，我们曾得到过一套相对完整的电子管生产线援助。设备来了，图纸来了，专家也来了。我们很快能生产出合格的收音机电子管。但是，当关系变化，专家撤走，关键的原材料的供应中断后~~~”

他顿了顿，表情更加的严肃：“那条生产线在三个月内就变成了仓库里的一堆静默金属。因为我们只学会了操作，而不理解原理，我们得到了鱼，却没有学会渔。甚至，我们连什么鱼饵都不知道，更别说是怎么钓上来的。”

翻译小陈准确地将“鱼”和“渔”的比喻传达过去。米勒和他的助手戴维斯交换了一个眼神，这个故事背景他们并不陌生，但由中国代表在此时亲口提及，分量完全不同。

熊光明继续，目光变得诚恳：“所以，当晶体管取代电子管成为趋势时，我们内部有过激烈的讨论，是再次寻求一条现成的晶体管生产线，还是这一次，从理解硅是什么、如何把它变成合格的单晶，如何在一块玻璃上刻出最基础的模板开始学起？”